USA 
Canada 
Brazil 
Germany 
Italy 
Switzerland 
Sweden 
Spain 
Great Britain 
Norway 
Russia 
South Africa 
Japan 
New Zealand 
Australia 
Pour lire un tableau de tailles de veste en cuir, relevez votre tour de cou, la longueur de manche, le tour de poitrine et le tour de taille, puis cherchez la ligne du tableau du fabricant où ces valeurs se situent. Sur le tableau de Leather Collection, une veste homme en taille US 40 (EU 50, M) correspond à un tour de poitrine de 100 cm (39,4 in) et à un tour de taille de 88 cm (34,6 in), tandis qu'une veste femme en taille US 10 (EU 42, S) correspond à 82 cm (32,3 in) sous la poitrine.
Ce guide reprend les colonnes « vestes » du guide des taillesde la boutique, explique comment la boutique demande de prendre les mesures et montre comment choisir lorsque vos valeurs tombent entre deux lignes.
Points essentiels
- Les tableaux de vestes utilisent le tour de cou, la manche, la poitrine et la taille, ainsi que la hauteur ; les tableaux femme ajoutent une mesure de poitrine distincte.
- Chez l'homme, le tour de poitrine se prend à l'endroit le plus large, alors que chez la femme il se prend sous la poitrine, et la poitrine à l'endroit le plus fort.
- Si vos mesures tombent entre deux lignes, comparez les lignes de poitrine et de manche, pensez aux couches que vous porterez, ou envisagez le sur mesure.
- Une poitrine, une manche ou une hauteur en dehors du tableau est une bonne raison de regarder le sur mesure, où toutes vos mesures sont fournies au lieu d'une seule ligne standard.
- Comparez toujours vos valeurs avec le tableau du fabricant chez qui vous commandez.
Les mesures à relever avant d'ouvrir un tableau de tailles
Un tableau de tailles de veste ne demande que quelques valeurs. Utilisez un mètre ruban souple, gardez-le bien horizontal et demandez à une deuxième personne de vous aider, car la manche et le cou sont difficiles à mesurer seul. Les instructions ci-dessous reprennent en substance les conseils de la boutique.
Tour de cou
Mesurez le tour du cou à environ 2 cm sous la pomme d'Adam à l'avant et au niveau de la 7e vertèbre cervicale, la petite bosse osseuse à la base du cou, à l'arrière.
Manche
Laissez le bras pendre détendu le long du corps, le coude légèrement fléchi. Mesurez depuis la pointe de l'épaule, le long de l'extérieur du bras, jusqu'au poignet.
Tour de poitrine et sous-poitrine
Pour les hommes, mesurez le tour de poitrine à l'endroit le plus large, en vous tenant droit et en respirant normalement. Pour les femmes, la mesure de poitrine se prend sous la poitrine, et une mesure de poitrine distincte se prend à l'endroit le plus fort, au niveau des mamelons et sous les bras, en serrant légèrement autour du corps.
Tour de taille et hauteur
Mesurez le tour de taille à environ 5 cm sous le nombril en respirant normalement, l'abdomen relâché. Pour la hauteur, tenez-vous droit sans chaussures, pieds joints, et mesurez du sommet de la tête à la plante des pieds.
Tableau des tailles de veste en cuir pour homme
Le tableau reprend les colonnes « vestes » du tableau homme de la boutique, avec chaque mesure en centimètres et en pouces (cm / in). La même page indique l'ensemble des colonnes, dont le tour de hanches et l'entrejambe, pour les pantalons et les combinaisons. Lorsque vous parcourez , comparez vos valeurs avec ce tableau.
| US | EU | Int. | Cou (cm / in) | Manche (cm / in) | Poitrine (cm / in) | Taille (cm / in) | Hauteur (cm / in) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | 42 | XS | 36,0 / 14,2 | 55,1 / 21,7 | 84,0 / 33,1 | 72,0 / 28,3 | 165,0 / 5'5" |
| 34 | 44 | S | 37,0 / 14,6 | 56,2 / 22,1 | 88,0 / 34,6 | 76,0 / 29,9 | 168,0 / 5'6" |
| 36 | 46 | S | 38,0 / 15,0 | 57,3 / 22,6 | 92,0 / 36,2 | 80,0 / 31,5 | 171,0 / 5'7" |
| 38 | 48 | M | 39,0 / 15,4 | 58,4 / 23,0 | 96,0 / 37,8 | 84,0 / 33,1 | 174,0 / 5'9" |
| 40 | 50 | M | 40,0 / 15,7 | 59,5 / 23,4 | 100,0 / 39,4 | 88,0 / 34,6 | 177,0 / 5'10" |
| 42 | 52 | L | 41,0 / 16,1 | 60,4 / 23,8 | 104,0 / 40,9 | 92,0 / 36,2 | 180,0 / 5'11" |
| 44 | 54 | L | 42,0 / 16,5 | 61,2 / 24,1 | 108,0 / 42,5 | 96,0 / 37,8 | 183,0 / 6'0" |
| 46 | 56 | XL | 43,0 / 16,9 | 62,1 / 24,4 | 112,0 / 44,1 | 100,0 / 39,4 | 186,0 / 6'1" |
| 48 | 58 | XL | 44,0 / 17,3 | 62,3 / 24,5 | 116,0 / 45,7 | 104,0 / 40,9 | 187,0 / 6'2" |
| 50 | 60 | XXL | 45,0 / 17,7 | 62,6 / 24,6 | 120,0 / 47,2 | 108,0 / 42,5 | 188,0 / 6'2" |
Les tailles en lettres ne sont qu'un repère. Les tailles 38 et 40 sont toutes deux étiquetées M, et les tailles 34 et 36 sont toutes deux S : lisez donc les valeurs de poitrine et de taille plutôt que la lettre.
Tableau des tailles de veste en cuir pour femme
Le tableau des vestes femme ajoute la mesure de poitrine. Notez la différence entre les deux : la colonne « sous la poitrine » se prend sous la poitrine, et la colonne « poitrine » à l'endroit le plus fort. Un modèle ajusté comme une épouse de près le corps, donc les deux valeurs comptent. Lorsque vous parcourez , comparez vos valeurs avec ce tableau.
| US | EU | Int. | Cou (cm / in) | Manche (cm / in) | Sous la poitrine (cm / in) | Poitrine, partie la plus forte (cm / in) | Taille (cm / in) | Hauteur (cm / in) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 38 | XXS | 29,6 / 11,7 | 52,5 / 20,7 | 74,0 / 29,1 | 78,0 / 30,7 | 58,0 / 22,8 | 158,0 / 5'2" |
| 8 | 40 | XS | 30,6 / 12,0 | 53,5 / 21,1 | 78,0 / 30,7 | 82,0 / 32,3 | 62,0 / 24,4 | 161,0 / 5'3" |
| 10 | 42 | S | 31,6 / 12,4 | 54,5 / 21,5 | 82,0 / 32,3 | 86,0 / 33,9 | 66,0 / 26,0 | 164,0 / 5'5" |
| 12 | 44 | M | 32,6 / 12,8 | 55,5 / 21,9 | 86,0 / 33,9 | 90,0 / 35,4 | 70,0 / 27,6 | 167,0 / 5'6" |
| 14 | 46 | M | 33,6 / 13,2 | 56,5 / 22,2 | 90,0 / 35,4 | 94,0 / 37,0 | 74,0 / 29,1 | 170,0 / 5'7" |
| 16 | 48 | L | 34,6 / 13,6 | 57,5 / 22,6 | 94,0 / 37,0 | 98,0 / 38,6 | 78,0 / 30,7 | 173,0 / 5'8" |
| 18 | 50 | XL | 35,6 / 14,0 | 58,5 / 23,0 | 98,0 / 38,6 | 102,0 / 40,2 | 82,0 / 32,3 | 176,0 / 5'9" |
| 20 | 52 | XL | 36,6 / 14,4 | 58,8 / 23,1 | 102,0 / 40,2 | 106,0 / 41,7 | 86,0 / 33,9 | 177,0 / 5'10" |
Les tailles 12 et 14 sont toutes deux étiquetées M, et les tailles 18 et 20 sont toutes deux XL : là encore, les valeurs comptent plus que la lettre.
Comment choisir sa taille à partir du tableau
Comparez chacune de vos mesures avec le tableau. Si elles se situent toutes près d'une même ligne, choisissez cette ligne. Si elles pointent vers deux lignes, passez en revue les vérifications ci-dessous.
Lorsque vous hésitez entre deux tailles
Si vos mesures tombent entre deux lignes, comparez d'abord les lignes de poitrine et de manche, car elles déterminent la tenue d'une veste dans le dos et sur les bras. Pensez ensuite aux couches que vous comptez porter dessous, ou choisissez le sur mesure. Le conseil de la boutique de prendre la taille au-dessus concerne ses tableaux de bottes et de gants, pas ceux des vestes.
Pensez aux couches portées dessous
Un modèle à capuche, comme une , se porte généralement sur un sweat, et une coupe ajustée laisse moins d'aisance qu'une coupe décontractée. Comparez les mesures avec le tableau de la coupe exacte au lieu de reporter une même taille sur tous les modèles, qu'il s'agisse d'un ou d'une .
Lorsqu'une valeur ne correspond pas aux autres
Une poitrine large avec une taille fine, ou une manche plus longue que celle de la ligne du tableau, est fréquent. Dans ce cas, une taille standard peut convenir pour une mesure et pas pour une autre, et le sur mesure permet de fournir toutes vos mesures au lieu de choisir une seule ligne standard. La page sur mesure de la boutique explique le déroulement du processus.
Erreurs de taille courantes à éviter
- Mesurer par-dessus une veste ou un pull épais, puis commander d'après ce seul chiffre.
- Serrer trop le mètre ruban, ce qui donne un tour de poitrine plus petit que la réalité.
- Confondre la mesure sous la poitrine chez la femme avec la mesure de poitrine (partie la plus forte).
- Choisir d'après la lettre de l'étiquette plutôt que d'après les mesures.
- Se mesurer seul, ce qui rend les mesures de manche et de cou peu fiables.
Quand le sur mesure se justifie
Le tableau des tailles couvre les tailles standard. Lorsque vos valeurs tombent entre deux lignes, ou en dehors du tableau, la boutique fabrique des vestes selon des mesures individuelles. Sa page sur mesure demande qu'une deuxième personne prenne les mesures sur la peau nue, muscles détendus et pieds joints, avec un mètre ruban souple, en exerçant une pression constante qui ne pince pas la peau. Toutes les mesures doivent être notées en suivant les schémas fournis.
Les mesures peuvent être transmises via le formulaire de mesures en ligne, et un formulaire à télécharger est également proposé. Consultez le guide des tailles avant de choisir.
Questions fréquentes
Comment lire un tableau de tailles de veste en cuir ?
Repérez la ligne qui correspond à votre tour de poitrine, puis vérifiez le cou, la manche, la taille et la hauteur sur la même ligne. Pour les femmes, vérifiez aussi la mesure de poitrine, prise à l'endroit le plus fort. Si vos valeurs tombent sur des lignes différentes, comparez les lignes de poitrine et de manche, pensez aux couches que vous porterez, ou envisagez le sur mesure.
Quelle est la différence entre « sous la poitrine » et « poitrine » dans le tableau femme ?
Dans le tableau femme de la boutique, la mesure sous la poitrine se prend sous la poitrine, tandis que la mesure de poitrine se prend à l'endroit le plus fort, au niveau des mamelons et sous les bras, en serrant légèrement autour du corps. Les deux colonnes figurent dans le tableau des vestes : mesurez donc les deux avant de choisir une taille.
Un M correspond-il à la même taille partout ?
Non. Les tailles en lettres sont un repère et couvrent une plage de valeurs. Dans le tableau homme de la boutique, les tailles 38 et 40 sont toutes deux étiquetées M, mais leurs tours de poitrine diffèrent de 4 cm. Lisez les mesures du fabricant concerné et ignorez la lettre lorsque les deux ne concordent pas.
Que faire si mes mesures ne figurent pas dans le tableau ?
Les clients dont les mesures sortent du tableau ou tombent entre deux lignes peuvent commander sur mesure. Une deuxième personne doit prendre les mesures sur la peau nue avec un mètre ruban souple ; elles peuvent ensuite être saisies dans le formulaire de mesures en ligne ou sur le formulaire PDF à télécharger proposé par la boutique.
Rédigé par l'équipe éditoriale de Leather Collection.
